کلمات و عبارات ضروری عربی که باید در سفر به دبی یاد بگیرید
اکثر مردم در دبی به زبان انگلیسی صحبت میکنند، اما صحبت کردن و آشنایی با چند کلمه و عبارت عربی که در دبی استفاده میشود، به مسافران کمک زیادی میکند. چه ویزای توریستی دبی بگیرید و چه در حال تحصیل در بهترین مدارس دبی باشید، کمی آشنایی و صحبت کردن با زبان محلی برای شما مفید خواهد بود؛ همچنین صمیمیت خاصی از صحبت کردن با یک فرد به زبان مادری خود احساس میشود و راه را برای یک تعامل دوستانهتر و دلپذیرتر باز میکند. تنها با صحبت کردن به زبان انگلیسی میتوانید در شهر بچرخید اما جملات پر کاربرد در دبی را یاد بگیرید تا بتوانید مکالمه روزانه داشته باشید. برای یادگیری این کلمات و عبارات پر کاربرد در سفر به دبی با ما همراه باشید.
چقدر از جملات پر کاربرد عربی در دبی استفاده می کنید؟
دبی یکی از محبوبترین مقاصد گردشگری در جهان بحساب میآید و دلایل سفر به دبی بسیار زیاد است. اگر قصد سفر به دبی را دارید، شاید نیازی به آشنایی با زبان عربی یا صحبت به این زبان را نداشته باشید. بدیهی است که اماراتیها برای برقراری ارتباط به زبان مادری خود صحبت میکنند، اما شما به ندرت نیاز خواهید داشت که به زبان عربی صحبت کنید و در زندگی روزمره با مردم محلی ارتباط برقرار کنید. برخی حتی ممکن است انگلیسی را بهتر از بومیان انگلیسی بفهمند و صحبت کنند.
انگلیسی دومین زبان رسمی در شهر دبی شناخته میشود؛ زیرا بیش از دویست ملیت در املاک دبی در کنار یکدیگر زندگی میکنند. تابلوها و علائم جاده به زبان انگلیسی نوشته شدهاند و پیشخدمتها، کارکنان مغازه و مسئولان شهر به زبان انگلیسی صحبت میکنند. با کمال تعجب، ممکن است بتوانید از زبان روسی، هندی، اردو یا فیلیپینی بیشتر از زبان عربی خلیج فارس استفاده کنید. گاهی اوقات، برخی از مهاجران از زبان خود به همراه اصطلاحات عربی رایج استفاده میکنند.
جملات پر کاربرد عربی که باید در دبی یاد بگیرید: عربی خلیج فارس
همانطور که گفتیم جملات پر کاربرد در دبی که باید یاد بگیرید بسیار زیاد هستند. اما اکثر افرادی که در دبی زندگی یا به آن سفر میکنند به خوبی به زبان انگلیسی صحبت میکنند. نوشتههای عمومی و تابلوهای خیابان در دبی بیشتر به زبان انگلیسی هستند. اطلاعات مراکز خرید، هتلها، مجتمعهای تفریحی، رستورانها، اماکن ورزشی و سایر مناطق به دو زبان عربی و انگلیسی درج میشوند. در برخی از مناطق سنتی این شهر مانند دیره، افرادی را میبینید که به زبان فارسی، هندی و اردو نیز صحبت میکنند.
در کشورهایی که مردم به زبان عربی صحبت میکنند، گویشهای عربی زیادی وجود دارد. برای مثال، عربی شامی که در لبنان و سوریه صحبت میشود کاملا موسیقایی است، در حالی که عربی مصری به شکل زبانی عامیانه است و عربی خلیجی به نسبت عربی کلاسیک بسیار غلیظتر و توگلوئی است. همچنین، چند کلمه فارسی با زبان عربی ادغام شده است. نمونههایی از ویژگی های خاص زبان عربی خلیجی، تلفظ «ج» به صورت «ی» و «ک» به صورت «چ» است. صدای آن را در رادیو یا تلویزیون و در حین سفر به دبی خواهید شنید که زیاد مورد استفاده قرار میگیرد.
جملات پرکاربرد عربی در سفر به دبی
در ادامه این مقاله، برخی از کلمات و عبارات ضروری عربی که باید در دبی یاد بگیرید آورده شده است:
عبارت فارسی |
ترجمه عربی |
سلام |
سلام |
صبح بخیر |
صباح الخیر |
عصر بخیر |
مساء الخیر |
خوش آمدید |
مرحبا، اهلا و سهلا |
خیلی ممنون |
شکرا جزیلا |
بله |
نعم |
خیر |
لا |
ببخشید |
عفوا، عذرا |
نمی فهمم |
لا افهم |
عربی صحبت نمی کنم |
أنا لا أتکلم العربیه |
شما فارسی صحبت می کنید؟ |
هل تتکلم اللغه الفارسیه؟ |
چه خبر؟ |
مالجدید |
شب بخیر |
تصبح/ تصبحین على خیر |
لطفا صبر کنید |
لحظه من فضلک |
حال شما چطور است؟ |
کیف حالک؟ |
اسم شما چیست؟ |
ما اسمک؟ |
خدا نگهدار |
مع السلامه |
کلمات و عبارات اصلی عربی در دبی برای پیدا کردن آدرس
برای گشت وگذار در دبی و یا سایر شهر های امارات و دیدن جاذبه های گردشگری دبی باید بتوانید از جملات پر کاربرد عربی در دبی استفاده کنید. همچنین ممکن برای رفتن به مکانی گم شوید و بخواهید از افراد دیگر کمک بگیرید و آدرس بپرسید؛ به همین علت در ادامه جملات پرکاربرد عربی، برای پیدا کردن آدرس را برای شما آوردهایم.
عبارت فارسی |
ترجمه عربی |
آدرس |
العُنوان |
مستقیم بروید |
الی الاِمام |
چه طور میتوانم به آنجا بروم؟ |
كيف أصل إلى هُناك، من فضلك؟ |
رستوران خوب کجاست؟ |
أين يوجد مطعم جيد؟ |
خیابان |
شارع |
بیمارستان |
مُستَشفی |
ایستگاه پلیس |
مرکز الشُرطة |
من گم شده ام |
أضعت طریقی! |
ایستگاه مترو کجاست؟ |
أین مترو الانفاق؟ |
جملات پر کاربرد عربی که هنگام خرید در دبی باید بدانید
اکثر فروشندگان دبی به زبان انگلیسی مسلط هستند و خرید کردن در دبی بسیار آسانتر از آن چیزی است که فکر میکنید. اما برای خرید در بازارهای سنتی دبی بهتر است جملات پر کاربرد در سفر به دبی هنگام خرید کردن را بدانید. چانه زدن و گرفتن تخفیف دربازارهای دبی بسیار رایج است و شما میتوانید با استفاده از این جملات پر کاربرد، هزینه سفر به دبی خود را کاهش دهید.
عبارت فارسی |
ترجمه عربی |
قیمتش چقدر است؟ |
كَم يُكلِفُ؟ |
آیا … دارید؟ |
هل لِدِيكُم …؟ |
این خیلی گران است |
اَلسعرُ غالي جداً |
خب، من میخواهم این را بخرم |
حسناً. أريد شِراء هذا مِن فَضلَك |
چیز ارزانتری دارید؟ |
أعِندَكُم ما هو أرخَص؟ |
تخفیف می دهید؟ |
مُمکن التّنزیل؟ |
حساب کن/ حساب کردم |
إدفَع حسابَک / دفعتُ حسابی |
این مدل را دارید؟ |
هل عندکم من هذا النّوع؟ |
لباس فروشی |
متجر الملابس |
عبارات و کلمات ضروری عربی برای استفاده در هتل
اولین جایی که در دبی به آن میروید هتل است. برای پیدا کردن یک محل اقامت خوب در دبی بهتر است برخی از جملات پر کاربرد در سفر به دبی را برای پیدا کردن یک هتل خوب بدانید. به هیچ عنوان نگران نباشید تمام کارکنان هتل به زبان انگلیسی مسلط هستند و به شما به راحتی کمک میکنند. کلمات و جملات پر کاربرد آورده شده در این قسمت برای مواقع ضروری استفاده میشود.
عبارت فارسی |
ترجمه عربی |
هتل |
الفُندُق |
آیا اتاق خالی دارید؟ |
أعِندَكُم غُرفَةً خالية؟ |
قیمت اتاق شبی چند است؟ |
كَم سَعرَ الغُرفةِ لِلَيلَة؟ |
سوئیت |
جَناحٌ |
تخت یک نفره |
سَريرٌ فَرديٌ |
تخت دونفره |
سَريرٌ مُزدَوِجٌ |
آسانسور کجاست؟ |
فينَ الاصانصير؟ |
صبحانه در کجا سرو میشود؟ |
بتقدموا الفطار فين؟ |
اتاق |
غُرفَة |
جملات ضروری عربی برای رفتن به رستوران
حتما در سفر خود به دبی دوست دارید به رستورانهای معروف و بهترین رستوران های دریایی دبی سری بزنید. برای سفارش غذای خود و ارتباط گرفتن با پیشخدمت لازم است که بعضی از جملات پر کاربرد در سفر به دبی را به هنگام رفتن به رستوران بلد باشید. در ادامه پرکاربردترین این عبارت را برای شما آماده کردهایم.
عبارت فارسی |
ترجمه عربی |
تشنه ام |
أشعُر بالعَطَش! |
لطفا منو را بیاورید |
أعطنی القائمه رجاء |
یک پرس از این لطفا |
من فضلک طبق من هذا |
پیشخدمت کجاست؟ |
أین نادل المطعم؟ |
غذاهای دریایی |
قائمه أطعمه البحریه |
چقدر طول می کشید تا غذا آماده شود؟ |
کَم یستغرق لِأحضار الطّعام؟ |
می توانیم سر این میز بشینیم؟ |
هل هذا الطّاوله غیرمحجوزه؟ |
این غذا سفارش من نیست |
أنا ما طلبت هذا الطعام |
چنگال/قاشق ندارم |
ما عندی شوکه/ملعقه |
اگر به دنبال اخذ اقامت امارات هستید، پیشنهاد میکنیم مقاله ویزای طلایی دبی را حتما مطالعه کنید.
جمعبندی
همانطور که پیش از این هم گفته شد ممکن است در هنگام رفتن به دبی استفاده از زبان عربی چندان لازم نباشد، اما گاهی اوقات از دریافت پاسخ نا امید میشوید یا یک مشکل فوری پیش میآید و کسی زبان انگلیسی نمیداند؛ چنین شرایطی واقعا برای شما ناراحتکننده خواهد بود. به همین دلیل بهتر است جملات پر کاربرد در سفر به دبی را یاد بگیرید تا راحتتر ارتباط برقرار کنید. همچنین صحبت کردن به زبان عربی، عشق شما به زبان عربی را برای مردم محلی به نمایش میگذارد و با صمیمیت بیشتری همراه خواهد بود. شاید تلفظ برخی از این کلمات عربی برای شما سخت باشد؛ به همین خاطر حتما چند کلیپ صوتی تهیه کنید تا بتوانید در سفر به دبی یا هر کشور عربی دیگر با خیال راحت و اطمینان از آنها در مکالمه خود استفاده کنید. امیدواریم این مطالب برای شما مفید باشد و در صورت نیاز این مقاله را با دوستان خود به اشتراک گذارید. همچنین خوشحال میشویم نظرات خود را با ما درمیان بگذارید.
سوالات متداول
بله، از آنجایی که دبی شهر تورسیتی است و مهاجران زیادی دارد اکثر افراد به زبان انگلیسی تسلط دارند. اما توصیه میکنیم برخی از جملات پر کاربرد عربی در سفر به دبی بلد باشید تا هنگام نیاز بتوانید از آنها استفاده کنید.
اگرچه استفاده از زبان عربی ضروری نیست، اما مواقعی وجود دارد که دانستن برخی از کلمات و عبارات اولیه عربی میتواند در شرایط خاص و ضروری مفید باشد..
توصیه میشود کلیپهای صوتی را پیدا کنید و به آنها گوش دهید تا در دبی یا هر کشور عربی دیگر به اندازه کافی تسلط داشته باشید تا از آنها استفاده کنید.
سلام وقت بخیر
من در ماه آینده قصد سفر به دبی دارم. یادگیری زبان عربی حتما لازم هست؟
سلام وقت بخیر یادگیری جملات پر کاربرد عربی در مواضع ضروری میتواند به شما کمک کند؛ اما از آنجایی که زبان دوم کشور امارات انگلیسی هست بدون یادگیری عربی مشکلی نخواهید داشت.