{"id":125851,"date":"2025-09-26T10:43:51","date_gmt":"2025-09-26T06:43:51","guid":{"rendered":"https:\/\/dxboffplan.com\/?post_type=property&#038;p=125851"},"modified":"2026-02-16T14:05:25","modified_gmt":"2026-02-16T10:05:25","slug":"the-tranquil-sobha-central-dubai","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/properties\/the-tranquil-sobha-central-dubai\/","title":{"rendered":"\u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2 dir=\"rtl\" data-start=\"0\" data-end=\"35\">\u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u062f\u0631 \u0633\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0633\u0646\u062a\u0631\u0627\u0644\u060c \u062f\u0628\u06cc<\/h2>\n<p dir=\"rtl\" data-start=\"37\" data-end=\"393\">\u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0645\u0633\u06a9\u0648\u0646\u06cc \u0644\u0648\u06a9\u0633 \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0632 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0633\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0631\u06cc\u0650\u0644\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0633\u0628\u06a9 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0634\u0647\u0631\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0628\u0627 \u0686\u0634\u0645\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u200c\u062e\u0631\u0627\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc\u0646\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0634\u0647\u0631 \u2013 \u062c\u0627\u062f\u0647 \u0634\u06cc\u062e \u0632\u0627\u06cc\u062f \u2013 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0634\u0634 \u0628\u0631\u062c \u0628\u0627 \u0622\u067e\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06f1 \u0648 \u06f2 \u062e\u0648\u0627\u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0632\u06cc\u0628\u0627\u060c \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0648 \u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u06a9\u0648\u0646\u062a \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" data-start=\"395\" data-end=\"598\">\u0686\u0647 \u06cc\u06a9 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0634\u0627\u063a\u0644 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0686\u0647 \u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u060c \u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u0641\u0631\u0635\u062a\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0646\u0638\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0645\u0644\u06a9 \u0641\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0648\u0644\u062f (\u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u0645\u0637\u0644\u0642) \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0648 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u067e\u0631\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0648 \u0645\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632 \u0645\u0647\u0645 \u0634\u0647\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" data-start=\"1000\" data-end=\"1270\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-125853 aligncenter\" src=\"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-2-550x275.png\" alt=\"The Tranquil at Sobha Central, Dubai\" width=\"756\" height=\"378\" srcset=\"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-2-550x275.png 550w, https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-2.png 740w\" sizes=\"(max-width: 756px) 100vw, 756px\" \/><\/p>\n<h2 dir=\"rtl\" data-start=\"605\" data-end=\"675\">\u0622\u067e\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0648\u06a9\u0633 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u2013 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646<\/h2>\n<p dir=\"rtl\" data-start=\"677\" data-end=\"917\">\u0647\u0631 \u0648\u0627\u062d\u062f \u062f\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u0628\u0627 \u0645\u062a\u0631\u06cc\u0627\u0644 \u0645\u0631\u063a\u0648\u0628\u060c \u0646\u0642\u0634\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u062f\u0627\u0631\u060c \u0648 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u062f\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0686\u0634\u0645\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u0627\u0632 \u062e\u0637 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0628\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u067e\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0648\u06a9\u0633\u060c \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0648 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0641\u0636\u0627\u06cc\u06cc \u0622\u0631\u0627\u0645 \u0648 \u0634\u06cc\u06a9 \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" data-start=\"919\" data-end=\"936\">\u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627:<\/p>\n<ul dir=\"rtl\" data-start=\"937\" data-end=\"1030\">\n<li data-start=\"937\" data-end=\"978\">\n<p data-start=\"939\" data-end=\"978\">\u0622\u067e\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06f1 \u062e\u0648\u0627\u0628\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"979\" data-end=\"1030\">\n<p data-start=\"981\" data-end=\"1030\">\u0622\u067e\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06f2 \u062e\u0648\u0627\u0628\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062c\u0627\u062f\u0647 \u0634\u06cc\u062e \u0632\u0627\u06cc\u062f<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"rtl\" data-start=\"1032\" data-end=\"1052\">\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc:<\/p>\n<ul dir=\"rtl\" data-start=\"1053\" data-end=\"1246\">\n<li data-start=\"1053\" data-end=\"1107\">\n<p data-start=\"1055\" data-end=\"1107\">\u0646\u0642\u0634\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0644\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0631\u0648\u062f \u0646\u0648\u0631 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0648 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1108\" data-end=\"1139\">\n<p data-start=\"1110\" data-end=\"1139\">\u0627\u062f\u063a\u0627\u0645 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1140\" data-end=\"1175\">\n<p data-start=\"1142\" data-end=\"1175\">\u0622\u0634\u067e\u0632\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0644\u0648\u0627\u0632\u0645 \u0648 \u0645\u062a\u0631\u06cc\u0627\u0644 \u0644\u0648\u06a9\u0633<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1176\" data-end=\"1208\">\n<p data-start=\"1178\" data-end=\"1208\">\u062d\u0645\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0648 \u06a9\u0645\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0648\u06a9\u0627\u0631<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1209\" data-end=\"1246\">\n<p data-start=\"1211\" data-end=\"1246\">\u0628\u0627\u0644\u06a9\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0686\u0634\u0645\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u067e\u0627\u0646\u0648\u0631\u0627\u0645\u06cc\u06a9<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"rtl\" data-start=\"1248\" data-end=\"1376\">\u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0632\u062f\u0647\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0634\u0627\u062e\u0635 \u062f\u0628\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u06cc \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0622\u0644 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" data-start=\"1981\" data-end=\"2126\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-125852 aligncenter\" src=\"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-1-550x275.png\" alt=\"The Tranquil at Sobha Central, Dubai\" width=\"752\" height=\"376\" srcset=\"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-1-550x275.png 550w, https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-1.png 740w\" sizes=\"(max-width: 752px) 100vw, 752px\" \/><\/p>\n<h2 dir=\"rtl\" data-start=\"1383\" data-end=\"1444\">\u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u2013 \u0633\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0633\u0646\u062a\u0631\u0627\u0644\u060c \u062c\u0627\u062f\u0647 \u0634\u06cc\u062e \u0632\u0627\u06cc\u062f<\/h2>\n<p dir=\"rtl\" data-start=\"1446\" data-end=\"1710\">\u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u062f\u0631 \u0633\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0633\u0646\u062a\u0631\u0627\u0644\u060c \u062f\u0631 \u0642\u0644\u0628 \u062c\u0627\u062f\u0647 \u0634\u06cc\u062e \u0632\u0627\u06cc\u062f \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0646\u0638\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0633\u0627\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632 \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc\u060c \u062a\u0641\u0631\u06cc\u062d\u06cc \u0648 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647\u0631\u0647\u200c\u0645\u0646\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc\u200c\u0647\u0627\u060c \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0627\u0646 \u0645\u06a9\u0631\u0631 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" data-start=\"1712\" data-end=\"1728\">\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9:<\/p>\n<ul dir=\"rtl\" data-start=\"1729\" data-end=\"1971\">\n<li data-start=\"1729\" data-end=\"1757\">\n<p data-start=\"1731\" data-end=\"1757\">\u06f5 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u062a\u0627 \u062f\u0627\u0648\u0646\u200c\u062a\u0627\u0648\u0646 \u062f\u0628\u06cc<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1758\" data-end=\"1784\">\n<p data-start=\"1760\" data-end=\"1784\">\u06f1\u06f0 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u062a\u0627 \u062f\u0628\u06cc \u0645\u0627\u0631\u06cc\u0646\u0627<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1785\" data-end=\"1820\">\n<p data-start=\"1787\" data-end=\"1820\">\u06f1\u06f5 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u062a\u0627 \u0628\u0631\u062c \u062e\u0644\u06cc\u0641\u0647 \u0648 \u062f\u0628\u06cc \u0645\u0627\u0644<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1821\" data-end=\"1868\">\n<p data-start=\"1823\" data-end=\"1868\">\u06f1\u06f5 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u062a\u0627 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u062f\u0628\u06cc (DIFC)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1869\" data-end=\"1895\">\n<p data-start=\"1871\" data-end=\"1895\">\u06f2\u06f5 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u062a\u0627 \u067e\u0627\u0644\u0645 \u062c\u0645\u06cc\u0631\u0627<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1896\" data-end=\"1934\">\n<p data-start=\"1898\" data-end=\"1934\">\u06f3\u06f0 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u062a\u0627 \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u062f\u0628\u06cc<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1935\" data-end=\"1971\">\n<p data-start=\"1937\" data-end=\"1971\">\u06f3\u06f0 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0645\u062a\u0631\u0648 \u062c\u0628\u0644 \u0639\u0644\u06cc<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"rtl\" data-start=\"1973\" data-end=\"2163\">\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0631\u0648 \u0648 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0631\u0641\u062a\u200c\u0648\u0622\u0645\u062f\u06cc \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9 \u0631\u0627 \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0628\u0627\u0639\u062b \u0634\u062f\u0647 \u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" data-start=\"2815\" data-end=\"2996\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-125854 aligncenter\" src=\"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-3-550x275.png\" alt=\"The Tranquil at Sobha Central, Dubai\" width=\"754\" height=\"377\" srcset=\"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-3-550x275.png 550w, https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-3.png 740w\" sizes=\"(max-width: 754px) 100vw, 754px\" \/><\/p>\n<h2 dir=\"rtl\" data-start=\"2170\" data-end=\"2234\">\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0633\u0637\u062d \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u2013 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0644\u0648\u06a9\u0633 \u0648 \u0633\u0628\u06a9 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc<\/h2>\n<p dir=\"rtl\" data-start=\"2236\" data-end=\"2341\">\u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0631\u0641\u0627\u0647\u06cc \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a\u06cc\u060c \u062a\u0641\u0631\u06cc\u062d \u0648 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f:<\/p>\n<p dir=\"rtl\" data-start=\"2343\" data-end=\"2360\">\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0635\u0644\u06cc:<\/p>\n<ul dir=\"rtl\" data-start=\"2361\" data-end=\"2851\">\n<li data-start=\"2361\" data-end=\"2416\">\n<p data-start=\"2363\" data-end=\"2416\">\u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0631 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0631 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0627\u0633\u062a\u062e\u0631 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u0648 \u062c\u06a9\u0648\u0632\u06cc<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2417\" data-end=\"2473\">\n<p data-start=\"2419\" data-end=\"2473\">\u0628\u0627\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u060c \u0627\u0633\u062a\u0648\u062f\u06cc\u0648 \u06cc\u0648\u06af\u0627 \u0648 \u0641\u0636\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2474\" data-end=\"2522\">\n<p data-start=\"2476\" data-end=\"2522\">\u0645\u0633\u06cc\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648\u06cc\u062f\u0646\u060c \u0645\u06cc\u0646\u06cc\u200c\u06af\u0644\u0641\u060c \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0641\u0648\u062a\u0628\u0627\u0644 \u0648 \u06a9\u0631\u06cc\u06a9\u062a<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2523\" data-end=\"2576\">\n<p data-start=\"2525\" data-end=\"2576\">\u0628\u0627\u063a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0648\u0637\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0641\u0636\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0634\u06cc\u0645\u0646 \u062f\u0631 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2577\" data-end=\"2623\">\n<p data-start=\"2579\" data-end=\"2623\">\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0628\u0627\u0631\u0628\u06cc\u06a9\u06cc\u0648 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u06af\u06cc<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2624\" data-end=\"2663\">\n<p data-start=\"2626\" data-end=\"2663\">\u0627\u062a\u0627\u0642 \u0628\u062e\u0627\u0631\u060c \u0633\u0648\u0646\u0627\u060c \u0627\u0633\u067e\u0627 \u0648 \u0633\u0627\u0644\u0646 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2664\" data-end=\"2724\">\n<p data-start=\"2666\" data-end=\"2724\">\u0633\u0627\u0644\u0646 \u0686\u0646\u062f\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u0647\u060c \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647\u060c \u0633\u0627\u0644\u0646 \u062a\u0626\u0627\u062a\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0648 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0647<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2725\" data-end=\"2754\">\n<p data-start=\"2727\" data-end=\"2754\">\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062f\u0641\u0627\u062a\u0631 \u0647\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2755\" data-end=\"2800\">\n<p data-start=\"2757\" data-end=\"2800\">\u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0648\u062a\u06cc\u06a9\u060c \u0633\u0648\u067e\u0631\u0645\u0627\u0631\u06a9\u062a\u060c \u06a9\u0627\u0641\u0647 \u0648 \u0646\u0645\u0627\u0632\u062e\u0627\u0646\u0647<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2801\" data-end=\"2851\">\n<p data-start=\"2803\" data-end=\"2851\">\u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u06f2\u06f4 \u0633\u0627\u0639\u062a\u0647\u060c \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0631\u062c \u0648 \u067e\u0627\u0631\u06a9\u06cc\u0646\u06af \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"rtl\" data-start=\"2853\" data-end=\"2945\">\u0628\u0627 \u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644\u060c \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u067e\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0644\u0648\u06a9\u0633 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0647 \u0686\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" data-start=\"919\" data-end=\"1005\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-125856 aligncenter\" src=\"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-5-550x275.png\" alt=\"The Tranquil at Sobha Central, Dubai\" width=\"752\" height=\"376\" srcset=\"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-5-550x275.png 550w, https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-5.png 740w\" sizes=\"(max-width: 752px) 100vw, 752px\" \/><\/p>\n<h2 dir=\"rtl\" data-start=\"2952\" data-end=\"3018\">\u0686\u0631\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0631\u06cc\u0650\u0644\u062a\u06cc \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f<\/h2>\n<p dir=\"rtl\" data-start=\"3020\" data-end=\"3246\">\u0633\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0631\u06cc\u0650\u0644\u062a\u06cc \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0648\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0633\u0627\u062e\u062a \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0648\u06a9\u0633 \u0634\u0647\u0631\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f. \u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u06af\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u062f \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc\u060c \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0648 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" data-start=\"3248\" data-end=\"3277\">\u0646\u06a9\u0627\u062a \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc:<\/p>\n<ul dir=\"rtl\" data-start=\"3278\" data-end=\"3532\">\n<li data-start=\"3278\" data-end=\"3311\">\n<p data-start=\"3280\" data-end=\"3311\">\u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u0627\u062f\u0647 \u0634\u06cc\u062e \u0632\u0627\u06cc\u062f<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3312\" data-end=\"3361\">\n<p data-start=\"3314\" data-end=\"3361\">\u0622\u067e\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0648\u0644\u062f \u0628\u0627 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0645\u0646\u0639\u0637\u0641<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3362\" data-end=\"3397\">\n<p data-start=\"3364\" data-end=\"3397\">\u062a\u0648\u0633\u0639\u0647\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631: \u0633\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0631\u06cc\u0650\u0644\u062a\u06cc<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3398\" data-end=\"3434\">\n<p data-start=\"3400\" data-end=\"3434\">\u067e\u062a\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u0627\u062c\u0627\u0631\u0647 \u0648 \u0631\u0634\u062f \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3435\" data-end=\"3481\">\n<p data-start=\"3437\" data-end=\"3481\">\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0634\u0647\u0631\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0631\u0634\u062f<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3482\" data-end=\"3532\">\n<p data-start=\"3484\" data-end=\"3532\">\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u06a9\u0648\u0646\u062a\u060c \u062e\u0627\u0646\u0647 \u062a\u0639\u0637\u06cc\u0644\u0627\u062a \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"rtl\" data-start=\"3534\" data-end=\"3674\">\u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0631\u0648\u0632\u0627\u0641\u0632\u0648\u0646 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u062f\u0628\u06cc\u060c \u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u06a9\u0645\u200c\u0646\u0638\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u0633\u0628\u06a9 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<h2 dir=\"rtl\" data-start=\"3681\" data-end=\"3729\">\u06a9\u0634\u0641 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0628\u06cc \u0628\u0627 dxboffplan.com<\/h2>\n<p dir=\"rtl\" data-start=\"3731\" data-end=\"3946\">\u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u067e\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0628\u06cc \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061f \u062f\u0631 dxboffplan.com\u060c \u0645\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u0628\u0647 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0631\u06cc\u0650\u0644\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0632 \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u062a\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" data-start=\"3948\" data-end=\"3982\">\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0627 dxboffplan.com:<\/p>\n<ul dir=\"rtl\" data-start=\"3983\" data-end=\"4198\">\n<li data-start=\"3983\" data-end=\"4027\">\n<p data-start=\"3985\" data-end=\"4027\">\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0628\u0627 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f\u0634\u062f\u0647<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4028\" data-end=\"4083\">\n<p data-start=\"4030\" data-end=\"4083\">\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0632\u0648\u062f\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u0642\u06cc\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0639\u0631\u0636\u0647<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4084\" data-end=\"4143\">\n<p data-start=\"4086\" data-end=\"4143\">\u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u060c \u0628\u0627\u0632\u062f\u0647\u06cc \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647 \u0648 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0627\u062c\u0627\u0631\u0647<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4144\" data-end=\"4198\">\n<p data-start=\"4146\" data-end=\"4198\">\u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0631\u0633\u0645\u06cc DLD\u060c \u0645\u062f\u0627\u0631\u06a9 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u0645\u0644\u06a9<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"rtl\" data-start=\"4200\" data-end=\"4302\">\u0635\u062f\u0647\u0627 \u0645\u0644\u06a9 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u062c\u0633\u062a\u200c\u0648\u062c\u0648 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0642\u06cc\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0648 \u0648\u0627\u062d\u062f \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u0631\u0632\u0631\u0648 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" data-start=\"5919\" data-end=\"6028\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-125855 aligncenter\" src=\"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-4-550x275.png\" alt=\"The Tranquil at Sobha Central, Dubai\" width=\"754\" height=\"377\" srcset=\"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-4-550x275.png 550w, https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-4.png 740w\" sizes=\"(max-width: 754px) 100vw, 754px\" \/><\/p>\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"rtl\" data-turn-id=\"request-WEB:76719780-4f23-4483-a38f-b463523e558e-7\" data-testid=\"conversation-turn-16\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] thread-sm:[--thread-content-margin:--spacing(6)] thread-lg:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] thread-lg:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"81377927-7c05-4948-8072-4dd9357b0607\" data-message-model-slug=\"gpt-4o\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\">\n<h2 data-start=\"4309\" data-end=\"4363\">\u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0648\u0627\u062d\u062f \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u0631\u0632\u0631\u0648 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/h2>\n<p data-start=\"4365\" data-end=\"4574\">\u062f\u0631 \u0644\u0648\u06a9\u0633 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u062f\u0628\u06cc \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0648 \u062a\u0642\u0627\u0636\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627\u060c \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u062f\u0631 \u062c\u0627\u062f\u0647 \u0634\u06cc\u062e \u0632\u0627\u06cc\u062f \u0641\u0631\u0635\u062a\u06cc \u0646\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0637 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u062f\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p data-start=\"4576\" data-end=\"4619\">\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0627 dxboffplan.com \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u062a\u0627:<\/p>\n<ul data-start=\"4621\" data-end=\"4767\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\n<li data-start=\"4621\" data-end=\"4676\">\n<p data-start=\"4623\" data-end=\"4676\">\u0644\u06cc\u0633\u062a \u0642\u06cc\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u067e\u0644\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4677\" data-end=\"4716\">\n<p data-start=\"4679\" data-end=\"4716\">\u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u062d\u0636\u0648\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u062a\u0648\u0631 \u0645\u062c\u0627\u0632\u06cc \u0631\u0632\u0631\u0648 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4717\" data-end=\"4767\" data-is-last-node=\"\">\n<p data-start=\"4719\" data-end=\"4767\" data-is-last-node=\"\">\u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u062f\u0631 \u0633\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0633\u0646\u062a\u0631\u0627\u0644\u060c \u062f\u0628\u06cc \u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0645\u0633\u06a9\u0648\u0646\u06cc \u0644\u0648\u06a9\u0633 \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0632 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0633\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0631\u06cc\u0650\u0644\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0633\u0628\u06a9 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0634\u0647\u0631\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0628\u0627 \u0686\u0634\u0645\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u200c\u062e\u0631\u0627\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc\u0646\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0634\u0647\u0631 \u2013 \u062c\u0627\u062f\u0647 \u0634\u06cc\u062e \u0632\u0627\u06cc\u062f \u2013 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0634\u0634 \u0628\u0631\u062c \u0628\u0627 \u0622\u067e\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06f1 \u0648 \u06f2 \u062e\u0648\u0627\u0628\u0647 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":125854,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"property-status":[342,18],"property_category":[84],"property_sold":[],"class_list":["post-125851","property","type-property","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","property-status-342","property-status-q4","property_category-apartments-for-sale-dubai"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0633\u0646\u062a\u0631\u0627\u0644\u060c \u062f\u0628\u06cc \u2013 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0633\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0631\u06cc\u0650\u0644\u062a\u06cc<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0631\u06cc\u0650\u0644\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0634\u0641 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u2013 \u0622\u067e\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0648\u06a9\u0633 \u06f1 \u0648 \u06f2 \u062e\u0648\u0627\u0628\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062c\u0627\u062f\u0647 \u0634\u06cc\u062e \u0632\u0627\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0628\u06cc. \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0633\u0637\u062d \u0628\u0627\u0644\u0627\u060c \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0648 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0627\u0646\u0639\u0637\u0627\u0641\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u060c \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0622\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/properties\/the-tranquil-sobha-central-dubai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fa_IR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0631\u06cc\u0650\u0644\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0634\u0641 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u2013 \u0622\u067e\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0648\u06a9\u0633 \u06f1 \u0648 \u06f2 \u062e\u0648\u0627\u0628\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062c\u0627\u062f\u0647 \u0634\u06cc\u062e \u0632\u0627\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0628\u06cc. \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0633\u0637\u062d \u0628\u0627\u0644\u0627\u060c \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0648 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0627\u0646\u0639\u0637\u0627\u0641\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u060c \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0622\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/properties\/the-tranquil-sobha-central-dubai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0627\u0644 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0645\u0644\u06a9 \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dxboffplan\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-16T10:05:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"370\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dxboffplan\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dxboffplan.com\\\/fa\\\/properties\\\/the-tranquil-sobha-central-dubai\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dxboffplan.com\\\/fa\\\/properties\\\/the-tranquil-sobha-central-dubai\\\/\",\"name\":\"\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0627\u0644 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0645\u0644\u06a9 \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dxboffplan.com\\\/fa\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dxboffplan.com\\\/fa\\\/properties\\\/the-tranquil-sobha-central-dubai\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dxboffplan.com\\\/fa\\\/properties\\\/the-tranquil-sobha-central-dubai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dxboffplan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-3.png\",\"datePublished\":\"2025-09-26T06:43:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T10:05:25+00:00\",\"description\":\"\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dxboffplan.com\\\/fa\\\/properties\\\/the-tranquil-sobha-central-dubai\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dxboffplan.com\\\/fa\\\/properties\\\/the-tranquil-sobha-central-dubai\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dxboffplan.com\\\/fa\\\/properties\\\/the-tranquil-sobha-central-dubai\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dxboffplan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dxboffplan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-3.png\",\"width\":740,\"height\":370,\"caption\":\"\u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0633\u0646\u062a\u0631\u0627\u0644\u060c \u062f\u0628\u06cc\",\"name\":\"\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0627\u0644 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0645\u0644\u06a9 \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a\",\"description\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dxboffplan.com\\\/fa\\\/properties\\\/the-tranquil-sobha-central-dubai\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u062e\u0627\u0646\u0647\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dxboffplan.com\\\/fa\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Properties\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dxboffplan.com\\\/properties\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":null}],\"name\":\"\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0627\u0644 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0645\u0644\u06a9 \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a\",\"description\":\"\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dxboffplan.com\\\/fa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dxboffplan.com\\\/fa\\\/\",\"name\":\"\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0627\u0644 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0645\u0644\u06a9 \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dxboffplan.com\\\/fa\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Dxboffplan\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dxboffplan.com\\\/fa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fa-IR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dxboffplan.com\\\/fa\\\/#organization\",\"name\":\"\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0627\u0644 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0645\u0644\u06a9 \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dxboffplan.com\\\/fa\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dxboffplan.com\\\/fa\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dxboffplan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/dxboffplan-logo-b.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dxboffplan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/dxboffplan-logo-b.png\",\"width\":330,\"height\":75,\"caption\":\"Dxboffplan\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dxboffplan.com\\\/fa\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/dxboffplan\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/dxboffplan\"],\"description\":\"\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0633\u0646\u062a\u0631\u0627\u0644\u060c \u062f\u0628\u06cc \u2013 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0633\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0631\u06cc\u0650\u0644\u062a\u06cc","description":"\u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0631\u06cc\u0650\u0644\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0634\u0641 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u2013 \u0622\u067e\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0648\u06a9\u0633 \u06f1 \u0648 \u06f2 \u062e\u0648\u0627\u0628\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062c\u0627\u062f\u0647 \u0634\u06cc\u062e \u0632\u0627\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0628\u06cc. \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0633\u0637\u062d \u0628\u0627\u0644\u0627\u060c \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0648 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0627\u0646\u0639\u0637\u0627\u0641\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u060c \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0622\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/properties\/the-tranquil-sobha-central-dubai\/","og_locale":"fa_IR","og_type":"article","og_title":"\u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644","og_description":"\u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0631\u06cc\u0650\u0644\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0634\u0641 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u2013 \u0622\u067e\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0648\u06a9\u0633 \u06f1 \u0648 \u06f2 \u062e\u0648\u0627\u0628\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u062c\u0627\u062f\u0647 \u0634\u06cc\u062e \u0632\u0627\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0628\u06cc. \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0633\u0637\u062d \u0628\u0627\u0644\u0627\u060c \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0648 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0627\u0646\u0639\u0637\u0627\u0641\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u060c \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0622\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a.","og_url":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/properties\/the-tranquil-sobha-central-dubai\/","og_site_name":"\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0627\u0644 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0645\u0644\u06a9 \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dxboffplan","article_modified_time":"2026-02-16T10:05:25+00:00","og_image":[{"width":740,"height":370,"url":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-3.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@dxboffplan","twitter_misc":{"\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646":"4 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/properties\/the-tranquil-sobha-central-dubai\/","url":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/properties\/the-tranquil-sobha-central-dubai\/","name":"\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0627\u0644 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0645\u0644\u06a9 \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/properties\/the-tranquil-sobha-central-dubai\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/properties\/the-tranquil-sobha-central-dubai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-3.png","datePublished":"2025-09-26T06:43:51+00:00","dateModified":"2026-02-16T10:05:25+00:00","description":"","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/properties\/the-tranquil-sobha-central-dubai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fa-IR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/properties\/the-tranquil-sobha-central-dubai\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fa-IR","@id":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/properties\/the-tranquil-sobha-central-dubai\/#primaryimage","url":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-3.png","contentUrl":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-3.png","width":740,"height":370,"caption":"\u062f\u06cc \u062a\u0631\u0646\u06a9\u0648\u06cc\u0644 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0633\u0646\u062a\u0631\u0627\u0644\u060c \u062f\u0628\u06cc","name":"\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0627\u0644 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0645\u0644\u06a9 \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a","description":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/properties\/the-tranquil-sobha-central-dubai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u062e\u0627\u0646\u0647","item":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Properties","item":"https:\/\/dxboffplan.com\/properties\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":null}],"name":"\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0627\u0644 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0645\u0644\u06a9 \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a","description":""},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/#website","url":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/","name":"\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0627\u0644 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0645\u0644\u06a9 \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/#organization"},"alternateName":"Dxboffplan","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fa-IR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/#organization","name":"\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0627\u0644 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0645\u0644\u06a9 \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a","url":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fa-IR","@id":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/dxboffplan-logo-b.png","contentUrl":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/dxboffplan-logo-b.png","width":330,"height":75,"caption":"Dxboffplan"},"image":{"@id":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dxboffplan","https:\/\/x.com\/dxboffplan"],"description":""}]}},"extra":{"price":"1853656","type":"apartments","development":"\u062c\u0627\u062f\u0647 \u0634\u06cc\u062e \u0632\u0627\u06cc\u062f","country":"uae","city":"\u062f\u0628\u06cc","status":["2029","\u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646"],"thumbnail":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-3.png","images":[{"ID":125853,"id":125853,"title":"The Tranquil at Sobha Central, Dubai (2)","filename":"The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-2.png","filesize":451009,"url":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-2.png","link":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/properties\/the-tranquil-sobha-central-dubai\/aaad83a506d643178952906bbebffe38\/","alt":"The Tranquil at Sobha Central, Dubai","author":"12","description":"The Tranquil at Sobha Central, Dubai","caption":"","name":"aaad83a506d643178952906bbebffe38","status":"inherit","uploaded_to":125851,"date":"2025-09-26 06:40:43","modified":"2025-09-26 06:41:03","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":740,"height":370,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-2-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-2-550x275.png","medium-width":550,"medium-height":275,"medium_large":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-2.png","medium_large-width":640,"medium_large-height":320,"large":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-2.png","large-width":640,"large-height":320,"1536x1536":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-2.png","1536x1536-width":740,"1536x1536-height":370,"2048x2048":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-2.png","2048x2048-width":740,"2048x2048-height":370}},{"ID":125852,"id":125852,"title":"The Tranquil at Sobha Central, Dubai (1)","filename":"The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-1.png","filesize":357827,"url":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-1.png","link":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/properties\/the-tranquil-sobha-central-dubai\/e504f93a4726407fb391c1efbfef60e2\/","alt":"The Tranquil at Sobha Central, Dubai","author":"12","description":"The Tranquil at Sobha Central, Dubai","caption":"","name":"e504f93a4726407fb391c1efbfef60e2","status":"inherit","uploaded_to":125851,"date":"2025-09-26 06:40:41","modified":"2025-09-26 06:41:14","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":740,"height":370,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-1-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-1-550x275.png","medium-width":550,"medium-height":275,"medium_large":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-1.png","medium_large-width":640,"medium_large-height":320,"large":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-1.png","large-width":640,"large-height":320,"1536x1536":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-1.png","1536x1536-width":740,"1536x1536-height":370,"2048x2048":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-1.png","2048x2048-width":740,"2048x2048-height":370}},{"ID":125855,"id":125855,"title":"The Tranquil at Sobha Central, Dubai (4)","filename":"The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-4.png","filesize":410433,"url":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-4.png","link":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/properties\/the-tranquil-sobha-central-dubai\/775f5fcba1c04c5f99420de5f0da2e80\/","alt":"The Tranquil at Sobha Central, Dubai","author":"12","description":"The Tranquil at Sobha Central, Dubai","caption":"","name":"775f5fcba1c04c5f99420de5f0da2e80","status":"inherit","uploaded_to":125851,"date":"2025-09-26 06:40:47","modified":"2025-09-26 06:41:53","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":740,"height":370,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-4-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-4-550x275.png","medium-width":550,"medium-height":275,"medium_large":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-4.png","medium_large-width":640,"medium_large-height":320,"large":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-4.png","large-width":640,"large-height":320,"1536x1536":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-4.png","1536x1536-width":740,"1536x1536-height":370,"2048x2048":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-4.png","2048x2048-width":740,"2048x2048-height":370}},{"ID":125856,"id":125856,"title":"The Tranquil at Sobha Central, Dubai (5)","filename":"The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-5.png","filesize":614090,"url":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-5.png","link":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/properties\/the-tranquil-sobha-central-dubai\/f36868d580314068999784d3339a4077\/","alt":"","author":"12","description":"","caption":"","name":"f36868d580314068999784d3339a4077","status":"inherit","uploaded_to":125851,"date":"2025-09-26 06:40:49","modified":"2025-09-26 06:42:21","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":740,"height":370,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-5-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-5-550x275.png","medium-width":550,"medium-height":275,"medium_large":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-5.png","medium_large-width":640,"medium_large-height":320,"large":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-5.png","large-width":640,"large-height":320,"1536x1536":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-5.png","1536x1536-width":740,"1536x1536-height":370,"2048x2048":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-Tranquil-at-Sobha-Central-Dubai-5.png","2048x2048-width":740,"2048x2048-height":370}}],"developer":"\u06af\u0631\u0648\u0647 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06a9 \u0634\u0648\u0628\u0627","area":"645","bedroom":["1BR","2BR","","",""],"brochure":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/contact-us-dxboffplan.pdf","profloorplan":"https:\/\/dxboffplan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/contact-us-dxboffplan.pdf","proPayPlan":"","proMaster":"","proAvailability":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/property\/125851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/property"}],"about":[{"href":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125851"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/property\/125851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142111,"href":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/property\/125851\/revisions\/142111"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125851"},{"taxonomy":"property-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/property-status?post=125851"},{"taxonomy":"property_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/property_category?post=125851"},{"taxonomy":"property_sold","embeddable":true,"href":"https:\/\/dxboffplan.com\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/property_sold?post=125851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}